Mexico will host 13 World Cup matches and a wave of visitors. That’s the promise. The tension is that Jalisco—home to Guadalajara’s stadium—keeps surfacing in headlines about road blockades, arson and cartel turf wars. Officials say plans are in motion and stadium days feel safe.…