A U.S. judge on Tuesday turned down a last-ditch effort by accused Mexican drug lord Joaquin “El Chapo” Guzman to delay his trial, scheduled to begin next Monday with jury selection in Brooklyn federal court. Lawyers for Guzman said in a motion last week that they needed more tim…