Mexico’s Supreme Court asked the state of Jalisco on Wednesday to grant a new birth certificate to a resident there to reflect the fact the person changed their sex and name, another step toward equal rights in the socially conservative country. “As the Supreme Court has argued i…