Dr. Dina Abdel-Salam watched in terror last month as scores of strangers gathered under the balcony of her aunt’s empty apartment in the Egyptian city of Ismailia, where she’d temporarily sheltered after leaving her elderly parents at home to protect them from exposure to the cor…