Brazil’s brutal surge in COVID-19 deaths will soon surpass the worst of a record January wave in the United States, scientists forecast, with fatalities climbing for the first time above 4,000 in a day on Tuesday as the outbreak overwhelms hospitals. Brazil’s overall death toll t…