Mexico's government on Monday called on the United States to investigate a string of killings of its nationals by American police, voicing "profound consternation and irritation" at what it called a presumed excessive use of force. The Mexican foreign ministry said it had asked the U.S. Department of Justice to help investigate the fatal shooting o…