Lowe’s Cos Inc said on Tuesday it was looking to shed its retail operations in Mexico and two of its smaller U.S. businesses as the country’s second-biggest home improvement chain strives to compete with rivals including Home Depot. Shares of the Mooresville, North Carolina-based…