A Mérida Fest event blended ballroom culture, Mexican fashion and drag at Parque de la Paz, showing the city’s push for inclusive arts . . .