Mexico woke up to a familiar label with a new edge. On August 12, the U.S. State Department kept the country at Level 2, the usual “exercise increased caution,” but it added a word that lands hard in headlines and hotel lobbies: terrorism. The advisory now lists terrorism alongsi…