Downtown hoteliers in Playa del Carmen see a flicker of good news: a slight rise in occupancy to finish October. The problem is price. Rooms are still going cheap as competition intensifies and local frustrations—from beach access to noisy streets—chip away at value. Industry voices say average nightly rates hover around budget territory, even comp…