Authorities in Nuevo León arrested José Manuel “N” after a mother from Cancún said she was extorted while searching for her missing son. Investigators say the demands began in 2020, spiking as threats escalated. The suspect was located in Monterrey and flown to Quintana Roo to fa…