The peso ended Monday at 17.58 per dollar, its strongest close since June 2024, as thin U.S.-holiday trading muted swings . . .