Mafia trains youths in Zacatecas before sending them to Nayarit and Sinaloa for cartel clashes, officials say, with recruits disappearing across several states.