The peso posted another modest advance on Wednesday, closing near 18.31 per dollar after trading between roughly 18.33 and 18.28—levels that briefly marked a six-week best for the currency. The day’s move was small, about 0.03% versus Tuesday’s finish, but it extended a five-sess…