The U.S. government ran an operation to screen journalists, activists, and others while investigating last year’s migrant caravan from Mexico, a San Diego TV station reported Wednesday, citing leaked documents. Dossiers that included photos from their passports or social media ac…