With millions of students heading back to class on Monday, transport unions pulled back from a promised city-wide shutdown in Mexico City and parts of the State of Mexico. After late-night talks with the capital’s government, leaders of the Fuerza Amplia de Transportistas agreed …