The seven-story building on Havana's famed "Malecon" seafront has for decades been a flashpoint in the Cold War's most enduring rivalry. Spy games and dirty tricks have been directed by and against the U.S. officials working inside the beige structure, which is nondescript archit…