Playa del Carmen launches Dog Beach Festival with a family crowd and the official Pet Friendly Route, positioning the city for pet-inclusive tourism.