Mexico’s Defense Ministry quietly admitted what guests could already see: the new hotels on the rail corridor opened to thin crowds. Documents show the Army’s tourism company commissioned a “diagnostic and intervention” program across the chain after a lackluster first winter, st…