Young renters are bearing the weight of the Guadalajara rent crisis as prices climb, short-term rentals spread and wages lag; organizers plan a peaceful march while lawmakers debate new limits to curb displacement.