A neighborhood on the city’s west side just got a wake-up call: an NGO says as many as 120 families in Villas Riviera could be shown the door after years-long foreclosure files finally closed. City Hall insists it won’t “promote evictions” and vows a new housing office to regular…