Cancún taxi fares are drawing fresh complaints as locals report holiday surcharges, short trips priced high, and calls for tougher rate enforcement . . .