A new documentary examines the links between soccer and Mexican life during El Tri's rise to international prominence. “In every failure there is a victory. For every day of pain there is a day of glory,” proclaims Mexican soccer documentary Ilusión Nacional. A look back at the n…