Mexico's annual inflation picked up in May but remained below the central bank's 3 percent target, giving policymakers room to keep interest rates on hold amid concerns about a weak currency. Inflation in the 12 months through May rose to 2.60 percent, the national statistics age…