Authorities and fishers track the Quintana Roo devilfish as it breeds in Chetumal Bay and Bacalar, threatening species and local fishing jobs . . .