Language barriers, social distancing: Mexico’s indigenous face coronavirus

Deep in the foothills of Mexico’s Sierra Juarez mountains, Juana Lazaro washes her hands vigorously, lathering up to her elbows and scrubbing between her fingers then rinsing them several times with cold water.

Lazaro had just learned about the coronavirus that was first detected late last year some 8,520 miles (13,712 km) away in the Chinese city of Wuhan and has since infected more than a million people around the world.

In her small, indigenous village of Teotitlan del Valle in the southern Mexican state of Oaxaca, few people regularly speak Spanish; it takes time for news to be translated into the local language Zapotec.

Oaxaca state has recorded 22 cases of coronavirus among a population of 4 million, but Teotitlan del Valle, which has a population of 3,000, has no confirmed cases so far.

Community radio and intercom systems in their indigenous language are for many, including Lazaro, the main source of information. Lazaro said she learned about hand-washing techniques and social distancing from local radio programs.

Jose Abel Bautista Gonzalez hosts one of those programs in the Zapotec language. He said the guidelines needed some adjustment for the community – and not just because of the language.

“To no longer greet each other so much on the street (is difficult,) because we are used to it. It is a tradition, the culture of the people,” Bautista said.

Teotitlan del Valle is a community comprised of artisans whose main source of income is sales of handicrafts to tourists. For Froilan Mendez, who sells rugs, the halt in sales is a major concern now that tourists are staying away.

“We depend on it, on tourists, because they are the ones who consume our products, not here,” he said. “We all dedicate ourselves to this and we need the sale of our products, and if there are no tourists then we will not have an income.”

In Magdalena Apasco, another indigenous village in Oaxaca, news of a coronavirus case prompted local officials to close 20 of the 23 access points to the municipality.

The mayor’s office has tried to educate the population by broadcasting guidelines, including requests to stay at home except for essential activities, three times a day using loudspeakers set up throughout the community.

Mayor Jesus Santiago said they need to raise awareness, but also strike a balance.

“We put in measures but sometimes people do not take it as prevention,” he said. “They take it as an abuse of authority.”

Reporting by Jose Cortes; Writing by Stefanie Eschenbacher; Editing by Cynthia Osterman and Daniel Wallis

Deep in the foothills of Mexico’s Sierra Juarez mountains, Juana Lazaro washes her hands vigorously, lathering up to her elbows and scrubbing between . . .

Follow Us On Google News | Get Our Newsletter



Trending News on PVDN

  • Where do foreigners come from and where do they live in MexicoMexico City Protest on July 5 Challenges Gentrification and Airbnb’s Impact on Housing Residents of Roma and Condesa will gather at Parque México on July 5 to protest gentrification, rising rents, and Airbnb’s effect on local housing. This Saturday, July 5, Mexico City will witness its first organized citizen protest against gentrification—a peaceful but urgent gathering taking place at 3:30 p.m. at the Lindbergh Forum in Parque México,…
  • raw-sewage-playa-los-muertos-puerto-vallartaMore Raw Sewage Dumping at Playa Los Muertos Appear to Come From Local Hotel Business owners in Puerto Vallarta are demanding action after raw sewage was discovered leaking onto Playa Los Muertos, raising public health and tourism concerns. A raw sewage leak at Playa Los Muertos in Puerto Vallarta has sparked outrage among local tourist service providers and business owners, who say the contamination is driving away visitors and…
  • puerto-vallarta-rainfall-hurricane-flossie-july-2025Puerto Vallarta braces for torrential rains as Hurricane Flossie gains strength Puerto Vallarta faces a high risk of flooding as Hurricane Flossie intensifies in the Pacific. Torrential rains and overwhelmed drainage systems pose major challenges for the city. Puerto Vallarta, a city wedged between the Sierra Madre mountains and the Pacific Ocean, is no stranger to dramatic weather shifts—but this summer, the skies are testing the…
  • puerto vallarta lettersPuerto Vallarta needs a new image to create meaningful reasons for travelers to visit Business leaders at Jalisco Tourism Secretariat forums stressed the need for renewing Puerto Vallarta image and diversifying attractions to appeal to national and international markets. Local business leaders and tourism specialists agreed this week that Puerto Vallarta needs a fresh look and a broader range of attractions to compete at home and abroad. In a…
  • José Luis Velázquez RodríguezSEAPAL Official Reported Missing in Puerto Vallarta Authorities in Puerto Vallarta have launched a search for José Luis Velázquez Rodríguez, SEAPAL's head of transparency, who has been missing since June 30. Family and officials are urging the public to report any information. Local authorities and civil protection units have launched a search operation for José Luis Velázquez Rodríguez, head of the Transparency…
  • mexico city real estateGentrification in Mexico City is not the reason for the high cost of housing City housing shortage, not gentrification, drives prices skyward as planning lags behind demand and foreigner influence remains minimal. High real estate costs in Mexico City stem from a deep and persistent housing shortage—exacerbated by land constraints, tangled regulations and speculative investment—rather than by the presence of foreign residents. Despite headlines blaming “gentrification,” foreign-born residents make…
  • no-damage-jalisco-hurricane-flossieNo Damage Reported in Jalisco as Hurricane Flossie Moves Away While Mexico's Weather Service predicted heavy rains, Hurricane Flossie causes no damage along Jalisco’s coast. The Category 3 storm brings light rain and moderate waves as it moves away from the region. The coasts of Jalisco remain calm and largely unaffected following the passage of Hurricane Flossie, a powerful Category 3 storm that is now…
  • hurricane-flossie-strengthens-july-1-2025Hurricane Flossie will bring tropical storm conditions to parts of Guerrero, Michoacán, Colima, and Jalisco Hurricane Flossie intensifies off Mexico's Pacific coast with winds near 90 mph. Heavy rain, flooding, and tropical storm conditions expected in parts of Guerrero, Michoacán, Colima, and Jalisco. Hurricane Flossie continued to intensify early Tuesday morning as it moved west-northwestward off the coast of southwestern Mexico, prompting tropical storm warnings and watches across multiple states.…
  • cancun-sargassum-environmental-fund-responseWhich Quintana Roo Beaches Clean From Sargassum and Those Covered Today July 4 2025 Daily sargassum tracking for July 4, 2025: see which Quintana Roo beaches are clear of sargassum and which have landings, with ongoing cleanup efforts keeping the coast visitor-ready. Welcome to the daily sargassum tracker for the Mexican Caribbean coast. Each morning, we tally which beaches in Quintana Roo remain free of sargassum and which have…
  • protestProtest graffiti and smashed windows mars anti-gentrification rally in Mexico City Residents and activists joined an anti-gentrification rally in Mexico Park, but the anti-gentrification rally Mexico Park turned destructive as masked youths defaced local shops and broke windows. A rally against gentrification held yesterday in Mexico City’s Parque México drew residents from Juárez, Roma, Condesa and Hipódromo alongside local activists. Organizers billed it as the city’s…
Scroll to Top