A new Mexico City reform just closed a loophole many renters know too well. Ads reading “no pets” or “no kids” won’t fly anymore. The city updated its housing law to ban rental discrimination that shuts out families with children and people who live with companion animals. The change was approved earlier this year, published in the Official Gazette…