Two FESC commanders were removed after an illegal operation in Zona Dorada Mexicali; complaint alleges home invasion, robbery and torture, and probes target four agents . . .