When Andrés Manuel López Obrador takes office as Mexico’s president in December, his biggest challenge will be to stanch the escalating problem of criminal violence. Last year, there were a record-breaking 25,339 murders in Mexico. Armed criminal groups and mi…