Watching her hold an audience in the palm of her hand, it’s hard to believe that three years ago, Brittany Kingery sat behind a desk in a state government office building in Olympia, Washington. Reviews of her performances back then might have said that she “follows directions, a…