U.S. spy agencies will publicly celebrate their lesbian, gay, bisexual and transgender employees and encourage new LGBT recruits at the South by Southwest festival in Austin, Texas next week, the office of the Director of National Intelligence (ODNI) said on Friday. In a presenta…