Hyundai Mobis, an automotive parts affiliate of Hyundai Motor and Kia Motors, said it has signed a deal to build a $417.71 million factory in Mexico to meet demand from the South Korean automakers. The plant, which will be constructed near the city of Monterrey in the state of Nu…