At the end of a long fall day — after dealing with all the seasonal demands of work and school — you don’t want making dinner to be a big deal. What’s called for is something that’s idiot-proof and crowd-pleasing. This recipe for Five-Ingredient Mexican-Style Chicken Wings presen…