Spaghetti and meatballs was the classic dish I ate at Grandma’s house growing up: She had her all-day recipe that filled her creaky house with heady aromas that built anticipation as meatballs simmered in sauce on the stove. The fact that she was 100 percent first-generation Germ…