A strong swell has turned a favorite stretch of coast into a no-swim zone. For the second day in a row, lifeguards raised the red flag across several busy beaches and added another spot to the list. The order is simple but important: do not enter the sea. Civil Protection says the combination of high waves and rip currents is pushing conditions beyond safe limits . . .