Language barriers, social distancing: Mexico’s indigenous face coronavirus

Deep in the foothills of Mexico’s Sierra Juarez mountains, Juana Lazaro washes her hands vigorously, lathering up to her elbows and scrubbing between her fingers then rinsing them several times with cold water.

Lazaro had just learned about the coronavirus that was first detected late last year some 8,520 miles (13,712 km) away in the Chinese city of Wuhan and has since infected more than a million people around the world.

In her small, indigenous village of Teotitlan del Valle in the southern Mexican state of Oaxaca, few people regularly speak Spanish; it takes time for news to be translated into the local language Zapotec.

Oaxaca state has recorded 22 cases of coronavirus among a population of 4 million, but Teotitlan del Valle, which has a population of 3,000, has no confirmed cases so far.

Community radio and intercom systems in their indigenous language are for many, including Lazaro, the main source of information. Lazaro said she learned about hand-washing techniques and social distancing from local radio programs.

Jose Abel Bautista Gonzalez hosts one of those programs in the Zapotec language. He said the guidelines needed some adjustment for the community – and not just because of the language.

“To no longer greet each other so much on the street (is difficult,) because we are used to it. It is a tradition, the culture of the people,” Bautista said.

Teotitlan del Valle is a community comprised of artisans whose main source of income is sales of handicrafts to tourists. For Froilan Mendez, who sells rugs, the halt in sales is a major concern now that tourists are staying away.

“We depend on it, on tourists, because they are the ones who consume our products, not here,” he said. “We all dedicate ourselves to this and we need the sale of our products, and if there are no tourists then we will not have an income.”

In Magdalena Apasco, another indigenous village in Oaxaca, news of a coronavirus case prompted local officials to close 20 of the 23 access points to the municipality.

The mayor’s office has tried to educate the population by broadcasting guidelines, including requests to stay at home except for essential activities, three times a day using loudspeakers set up throughout the community.

Mayor Jesus Santiago said they need to raise awareness, but also strike a balance.

“We put in measures but sometimes people do not take it as prevention,” he said. “They take it as an abuse of authority.”

Reporting by Jose Cortes; Writing by Stefanie Eschenbacher; Editing by Cynthia Osterman and Daniel Wallis

Deep in the foothills of Mexico’s Sierra Juarez mountains, Juana Lazaro washes her hands vigorously, lathering up to her elbows and scrubbing between . . .

Follow Us On Google News | Get Our Newsletter



Trending News on PVDN

  • tropical-storm-flossie-hurricane-mexico-pacific-coastTropical Storm Flossie to Strengthen into Hurricane as It Tracks Along Mexico’s Pacific Coast Tropical Storm Flossie is expected to become a Category 2 hurricane by July 2 as it moves parallel to Mexico’s Pacific coast, bringing dangerous rainfall, wind, and surf. Tropical Storm Flossie is on the verge of forming from Tropical Depression Six-E and is forecast to strengthen rapidly into a hurricane as it parallels Mexico’s southwestern…
  • tropical-storm-flossie-mexico-coast-rain-surf-alertCabo Corrientes under tropical storm watch as Flossie expected to Bring Heavy Rain and Dangerous Surf to Southwestern Mexico Tropical Storm Flossie is forecast to strengthen and may impact Mexico's southwest coast from Zihuatanejo to Cabo Corrientes with heavy rain, flooding, and hazardous surf early this week. Tropical Storm Flossie is expected to deliver heavy rains, gusty winds, and dangerous surf conditions to Mexico’s southwestern coast in the coming days, prompting authorities to issue…
  • timeshare puerto vallartaUS Uncertainty Slows Growth in Mexico’s Vacation Property Market in 2025 Tourism developers in Mexico lower 2025 sales projections due to U.S. policy uncertainty under Trump, with American buyers making up 70% of the market. Mexico’s vacation property market is feeling the effects of political turbulence north of the border, with tourism developers projecting slower sales growth in 2025. According to the Mexican Association of Tourism…
  • cancun-beach-cleanup-sargassumMassive Beach Cleanup to Combat Sargassum in Cancun After a week of the Cancun’s tourism department denying sargassum existed and insisting media photos were fakes, over 600 public servants and volunteers joined the first simultaneous beach cleanup. In a bold step toward environmental preservation and tourism sustainability, Cancun's Municipal President Ana Paty Peralta led the city’s first simultaneous beach cleanup effort this week.…
  • tropical-storm-flossie-strengthens-mexico-june-2025Tropical Storm Flossie Strengthens Off Mexico’s Pacific Coast, Could Become Hurricane by Tuesday Tropical Storm Flossie gains strength off southwestern Mexico, with hurricane status possible by Tuesday. Storm warnings issued from Punta San Telmo to Playa Perula. Tropical Storm Flossie continues to gain strength off Mexico’s Pacific coastline, prompting tropical storm warnings and watches across several southwestern states. According to the National Hurricane Center (NHC), Flossie is expected…
  • cancun-hotels-sargassum-cleanup-failuresCancun Weekly Sargassum Outlook (June 24–30, 2025) Sargassum levels across the Caribbean continue to rise as the 2025 season peaks. Tourists heading to Cancún or Isla Mujeres this week should be prepared for varying beach conditions. Here’s what to expect. 📡 Offshore Conditions Satellite data from the University of South Florida reports the Great Atlantic Sargassum Belt has reached record levels this…
  • cancun-2025-sargassum-beaches-and-activitiesSargassum won’t ruin your Cancun vacation, there are plenty of clean beaches and tourist activities As the 2025 sargassum season continues through September, visitors to Cancun can still enjoy clear beaches like Playa Delfines and Playa Caracol. As the 2025 sargassum season intensifies across Quintana Roo, tourists are finding it more difficult to enjoy the region’s iconic white-sand beaches without encountering the unsightly brown seaweed. While the influx of sargassum…
  • oregon-murder-fugitive-extradited-puerto-vallartaFugitive Wanted for 2008 Oregon Homicide Captured in Puerto Vallarta and Extradited to U.S. Jesús Rodríguez Borrayo, a fugitive for 17 years, was extradited from Mexico to Oregon for his role in a 2008 drive-by shooting that left one dead. He was located in Puerto Vallarta. A man wanted for murder and other violent crimes in the United States for nearly two decades has been extradited after being found…
  • raw-sewage-playa-los-muertos-puerto-vallartaMore Raw Sewage Dumping at Playa Los Muertos Appear to Come From Local Hotel Business owners in Puerto Vallarta are demanding action after raw sewage was discovered leaking onto Playa Los Muertos, raising public health and tourism concerns. A raw sewage leak at Playa Los Muertos in Puerto Vallarta has sparked outrage among local tourist service providers and business owners, who say the contamination is driving away visitors and…
  • tropical-wave-7-floods-bacalar-chetumal-emergency-responseTropical Wave Floods Bacalar and Chetumal as Navy and Army Activate Emergency Plans Torrential rains from Tropical Wave 7 flood Bacalar and Chetumal, prompting emergency response from the Navy and Army. Several towns remain isolated in southern Quintana Roo. Torrential rains caused by Tropical Wave Number 7 have flooded multiple communities in southern Quintana Roo, prompting a joint emergency response from Mexico’s Navy and Army. Authorities activated their…
Scroll to Top