Ani Cordero Pays Tribute to Voices of Dissent in Latin America

New York’s Ani Cordero was one of the founding members of the Latin rock band Pistolera. On her new solo album, she’s unplugged — but no less powerful.

Recordar is a kind of tribute album: a tribute to voices of dissent. The songs are her takes on some of Latin America’s classic protest anthems.

“They represent a period in Latin American and Caribbean history when the political climate was a bit difficult,” she says.

Cordero became interested in this music while she was taking a college course taught by Dr. Juan Allende — “who happened to be the nephew of Chilean president Salvador Allende, who was overthrown by Pinochet,” she notes. That’s how she learned about one of Allende’s supporters: singer-songwriter and activist Victor Jara.

Jara was an ally of Allende, but once Augusto Pinochet took over, Jara’s outspoken support for the former socialist government made him a threat. He was hunted down, captured and tortured.

“They took him to a stadium and killed him rather violently,” Cordero says. “And that stadium now bears his name.”

Recordar begins with Cordero’s version of Jara’s song “Deja La Vida Volar.”

“The words are about being in the moment and letting fear escape for a while, and being in love despite the fear,” she says. “In the end, it’s saying that you might experience darkness, but the sun will return.”

Even out of context, “Deja La Vida Volar” is a beautiful, haunting love song. But it has a different feeling, Cordero says, when you know the political situation in Chile and what happened to Jara: “It’s very intense. It’s one of the most direct and horrifying stories of retribution against musicians for being part of a political cause.”

The full title of Cordero’s album is Recordar: Latin American Songs Of Love and Protest, and on it the personal and political are presented as inextricable. Take the song “Macorina,” originally by Mexico’s Chavela Vargas, which at face value reads as a simple love song.

“She came out as a lesbian when she was 80. I don’t think anybody was totally shocked. But still, in the time that she was singing ‘Macorina,’ it wasn’t really acceptable in Mexico or Latin America to be gay,” Cordero explains. “And so to sing this passionate love song about your female lover as a woman, I think, is incredibly brave. It’s ultimately just a very sweet song as well — a little bit sad because, at the end, her lover leaves so nobody will know.”

Recordar’s songs are reminiscent of those from the Civil Rights era in the United States. While they’re born out of struggle and suffering, there’s joy and beauty at the same time.

“I think that’s one of the roles of music making,” Cordero says: “to find a way to make beauty out of difficult situations.”

New York's Ani Cordero was one of the founding members of the Latin rock band Pistolera. On her new solo album, she's unplugged . . .

Follow Us On Google News | Get Our Newsletter



Trending News on PVDN

  • Where do foreigners come from and where do they live in MexicoMexico City Protest on July 5 Challenges Gentrification and Airbnb’s Impact on Housing Residents of Roma and Condesa will gather at Parque México on July 5 to protest gentrification, rising rents, and Airbnb’s effect on local housing. This Saturday, July 5, Mexico City will witness its first organized citizen protest against gentrification—a peaceful but urgent gathering taking place at 3:30 p.m. at the Lindbergh Forum in Parque México,…
  • raw-sewage-playa-los-muertos-puerto-vallartaMore Raw Sewage Dumping at Playa Los Muertos Appear to Come From Local Hotel Business owners in Puerto Vallarta are demanding action after raw sewage was discovered leaking onto Playa Los Muertos, raising public health and tourism concerns. A raw sewage leak at Playa Los Muertos in Puerto Vallarta has sparked outrage among local tourist service providers and business owners, who say the contamination is driving away visitors and…
  • puerto-vallarta-rainfall-hurricane-flossie-july-2025Puerto Vallarta braces for torrential rains as Hurricane Flossie gains strength Puerto Vallarta faces a high risk of flooding as Hurricane Flossie intensifies in the Pacific. Torrential rains and overwhelmed drainage systems pose major challenges for the city. Puerto Vallarta, a city wedged between the Sierra Madre mountains and the Pacific Ocean, is no stranger to dramatic weather shifts—but this summer, the skies are testing the…
  • puerto vallarta lettersPuerto Vallarta needs a new image to create meaningful reasons for travelers to visit Business leaders at Jalisco Tourism Secretariat forums stressed the need for renewing Puerto Vallarta image and diversifying attractions to appeal to national and international markets. Local business leaders and tourism specialists agreed this week that Puerto Vallarta needs a fresh look and a broader range of attractions to compete at home and abroad. In a…
  • José Luis Velázquez RodríguezSEAPAL Official Reported Missing in Puerto Vallarta Authorities in Puerto Vallarta have launched a search for José Luis Velázquez Rodríguez, SEAPAL's head of transparency, who has been missing since June 30. Family and officials are urging the public to report any information. Local authorities and civil protection units have launched a search operation for José Luis Velázquez Rodríguez, head of the Transparency…
  • protests3Mexico City Protests: There is a fine line between anti-gentrification and xenophobia The line between anti-gentrification and racism is clear if you choose to see it: genuine activism targets policy and practice, not nationality or ethnicity. I have lived in Mexico for two decades, and I have never witnessed the level of anti-American sentiment that exists today. All of it is tied to the buzzword "gentrification," a…
  • mexico city real estateGentrification in Mexico City is not the reason for the high cost of housing City housing shortage, not gentrification, drives prices skyward as planning lags behind demand and foreigner influence remains minimal. High real estate costs in Mexico City stem from a deep and persistent housing shortage—exacerbated by land constraints, tangled regulations and speculative investment—rather than by the presence of foreign residents. Despite headlines blaming “gentrification,” foreign-born residents make…
  • puerto-vallarta-police-chase-bahia-de-banderasPuerto Vallarta police chase ends in deadly collision in Bahía de Banderas A Puerto Vallarta police chase along Highway 200 ended in a deadly collision in Bahía de Banderas, leaving two people dead. A high-speed chase that began in Puerto Vallarta, Jalisco, and ended in Bahía de Banderas, Nayarit, left at least two people dead and raised new questions about police engagement and road safety in the…
  • no-damage-jalisco-hurricane-flossieNo Damage Reported in Jalisco as Hurricane Flossie Moves Away While Mexico's Weather Service predicted heavy rains, Hurricane Flossie causes no damage along Jalisco’s coast. The Category 3 storm brings light rain and moderate waves as it moves away from the region. The coasts of Jalisco remain calm and largely unaffected following the passage of Hurricane Flossie, a powerful Category 3 storm that is now…
  • protestProtest graffiti and smashed windows mars anti-gentrification rally in Mexico City Residents and activists joined an anti-gentrification rally in Mexico Park, but the anti-gentrification rally Mexico Park turned destructive as masked youths defaced local shops and broke windows. A rally against gentrification held yesterday in Mexico City’s Parque México drew residents from Juárez, Roma, Condesa and Hipódromo alongside local activists. Organizers billed it as the city’s…
Scroll to Top