Hoteliers say dirty streets and trash are now tourists’ top gripe in Los Cabos, pushing urgent fixes to collection and mobility . . .